Justice Traps the Guilty #16 (June 1950)

In the comments to my last post, “Lineup”, scholar Stan Taylor mentions another lineup cover, Justice Traps the Guilty #16 (June 1950). The crime genre was very popular at that time so I would not be at all surprised if police lineups showed up on other comic book covers as well. Although JTTG #16 was also published by Prize, it is clear that Marvin Stein’s model was Mr. District Attorney #4.

Stan questions why some comic books used such photographs. I have always believed the reason was one that Stan provided himself, that is to make the comic look more like a pulp magazine and hopefully attract more adult readers. I am with Stan, I prefer artist drawn covers to these photo versions but modern tastes are not likely to be a good reflection of those for potential buyers then at the newsstands.

It is not clear what would have been cheaper, having an artist draw and ink a cover, or use a photograph. Most cover photos were not made by the comic book producers themselves but rather supplied by an agency. I believe the chief aim of those agencies was the promotion of various actors and actresses. So it was probably the matching of some already existing publicity shot with the needs of some comic book title. Having their client appear on a comic book cover may have been viewed as more important then the financial gain for selling the photo. In any case the possible extra cost for the photograph was spread out over large print runs and therefore may not been viewed as too important. That was what Joe told me about the extra printing costs that photographic covers incurred.

Justice Traps the Guilty #56 (November 1953), art by Marvin Stein

The cover for Justice Traps the Guilty #56 is probably Marvin Stein’s most famous piece of comic book art. It has been reproduced in Joe Simon’s book “The Comic Book Makers” and “The Art of Jack Kirby” by Ray Wyman, Jr. (in fact my restoration above was made using the same comic book found in the Wyman’s book). The cover’s fame rests not so much on its artistic value but on the people portrayed in the police lineup. Here as the suspects we find starting from our left Ben Oda (Simon and Kirby’s letterer), Joe Simon, Joe Genalo (Prize editor), Mort Meskin and Jack Kirby. This was, of course, an inside joke because none of these individuals were actually criminals, nor were they likely to be recognized by the public. Most of the members of the lineup are people that have previously been discussed in this blog and should need no further introduction with the exception of Joe Genalo. Joe Genalo was working for Prize as an editor, not for Simon and Kirby. Annual postal statements may not be relied on completely but the one in Headline’s March 1953 issue shows Joe Genalo as editor (unfortunately I do not have the equivalent one for Justice Traps the Guilty). Genalo is again listed as editor in the postal statements found in the March 1954 issues of both Headline and Justice Traps the Guilty. The identification of the person in the line up as Joe Genalo is based on Joe Simon in “The Comic Book Makers”; however there is a problem with this. In a photo taken of the Simon and Kirby studio there is a person that Joe also has named as Joe Genalo. The presence of Jimmy Infantino in the photograph indicates that it was probably taken in 1951. The photo “Genalo” does not wear glasses and is much younger then the man on Marvin Stein’s cover even though only a couple of years separate the two. It would be expected that the man portrayed by Stein would be someone important to Marvin’s work and that certainly would suggest that it truly was Joe Genalo in the lineup. I therefore believe that Joe’s photo identification is incorrect.

Mr. District Attorney #4 (July 1948), art by Win Mortimer

Stein’s police lineup was not the only one to appear on the front of a comic book. The similarity between the covers for Justice Traps the Guilty #56 and Mr. District Attorney #4 are striking. Both show the police and a female in the foreground with the lineup in the background higher up on a stage. Further the female for both is on the right pointing out a suspect on the left. Examples like this one are generally referred to in comic book discussions as swipes. It is also examples like this that are the reason I so thoroughly hate that term. I use it only because it is so entrenched in discussions about comic book artists and their art. Among many comic book fans the term swipe is used as a condemnation. However deriving art based on some previous art is not something unique to comic books. The same thing is done in the fine arts without all the negative associations. No one accuses Michelangelo of swiping from Donatello. If the reader wants to think that Marvin Stein swiped his cover from Win Mortimer that is fine. Just note that although the idea may have originated with Mortimer, nothing in Stein’s cover is a close copy of Mortimer’s work. Kudos for Mortimer for coming up with the idea, but kudos for Stein for using it to make something of his own.

As far as I know Win Mortimer never worked for Simon and Kirby and therefore I am not too familiar with his work. In my opinion a good piece of cover art should tell a story and Mortimer certain does that with his cover. An elderly woman points out one of the boys in the lineup while she looks back fearfully to a man in a suit, presumable the District Attorney. Mr. DA rests his hand on her shoulder to provide reassurance. At first glance the boys in the lineup do not appear to be criminal types, everybody seems so clean cut. But that is deceptive because it is based on today’s standards. The boy in the center of the line has a plaid suit with wide lapels and a lavender bow tie. At the time this was hardly considered conservative fashion and despite lacking baggy pants suggested the zoot suit. Zoot suits were infamous during the war and often identified in the minds of the public with Latino gangs. The boy on our right is more conservatively dressed but has a toothy squint that suggests he is not your normal teenager either. However even after a more extended examination, there seems little to suggest that the suspect on our left is not a clean cut American boy. The fact that his response to the lady’s identification is to hang his head in shame supports that notion. The question is what crime could such a seemingly nice boy have committed that lead him to this lineup? Unfortunately this is one shortcoming to Mortimer’s cover as no clue is provided as to his offense, nor is there an interior story to enlighten us. The cover is a little dry for my tastes but an excellent piece of comic book art nonetheless.

I frequently remark in this blog that one should not compare artists that worked for S&K to Jack Kirby. I do so not only as a warning to my readers, but as an admonition to myself. Kirby is such an outstanding talent that the shadow that he casts tends to obscure other artists. I guess that is what happened to me with Stein’s JTTG #56 cover. Previously I found it interesting for the people portrayed but considered it as not having much artistic merit. Having compared it to Mr. District Attorney #4, I now realize it has much to commend it. We may know no more specifics about the crime then with Mortimer’s cover, but no reason to question the woman’s accusation. As depicted on the cover, Simon clenches his fists, turns to face the woman and sneers something (probably “why you little…”). Nor are there any doubts as to the criminal nature of the rest of the lineup. Oda has the cold hard stare of a gunman, Genola’s poorly fitting jacket makes him look like head of some small extortionist gang, Mort has the appearance of a bookie, and Jack, despite his size, could be a small time thug. Marvin Stein has also done a much better job of composing the image. In Mortimer’s cover the foreground and background figures are only connected by the woman’s gesture. However Stein raises the foreground figures up, added a figure, and arranges them in a ‘U’ shape. This all provides a strong visual link to the lineup. Another weakness on Mortimer’s cover is how the woman’s backward glance at the District Attorney directs our vision away from the image. Stein places the DA on the other side of the woman so that she now faces into the image; I find that a very satisfactory solution. Finally Stein uses a spotlight on the lineup which provides an arching shadow giving more focus to the image then Mortimer’s more photographic like approach. I am sure Stein picked up this use of an arch from Jack Kirby who used arcs frequently. All in all Marvin Stein has provided an excellent reinterpretation of Mortimer’s original concept.

“Swipe” is a rather unusual term which in my dictionary is defined as a slang for to steal or pilfer. It has also found use in discussions about comic books as a term for copying. Considering its original slang usage it is not surprising that the word has a very derogatory association in comics. Other art studies, including the fine arts, do not use the term. That is not to say that activities equivalent to swiping do not occur, it is that more neutral words are used to describe those activities. The word swipe is so entrenched in the discussions about comic book art that I that I continue to use it. But I do not share the disapproval that most have who use this term. Swiping was common in comic book arts, actually in all the arts. Even Jack Kirby has been shown to swipe.

The first four issues of the Adventures of the Fly provides some good examples of various types of swiping that could be done. Some call this a Simon and Kirby title, but it seems to me that Simon was really the driving force. Joe brought together artists other then Jack to work on the books. In fact Jack’s involvement was less then what some people thought because of the use of swipes.

Adventures of the Fly #1 (August 1959) pencils by Jack Kirby (splash art in black, cover art line art in red)

The four Fly covers only provide an interesting assortment of Joe’s working method. The cover for issue #1 is not really a swipe. Included in the story art that Jack did for the Fly #1 was a double page splash. The cover is basically parts taken from the splash and rearranged somewhat to fit the narrower proportions of the cover. It is possible to overlay the line art of the Fly from the cover and the splash with good accuracy. That is not to say you get perfect alignment between the two. In the overlay image I provide above I was as careful as possible in adjusting the size and angle of the images. I was able to get good agreement between the two in the area of the Fly’s head and foot. But look closely at his right hand and you will see they deviate slightly. Actually this is to be expected considering the various equipment used. I have often overlaid original art or proofs of line art over the published cover and have never seen one that could be perfectly aligned in all parts. The alignment in this case is especially good so I have little doubt that stats taken of the splash was used to assemble the cover. Since some of the fine spotting lines are present in both the cover and the splash the stat was taken after the splash had been inked. The cover had to be prepared at about the same time as the rest of the comic, so I believe Joe had the stats made of the splash made while assembling the book. Later the printer for Archie did stats of the entire comic in preparation for publication. In this case the small difference in alignment was due to different stat cameras being used.

Adventures of the Fly #1 (August 1959) pencils by Jack Kirby (splash art in black, cover art line art in red)

Even though some of the fine spotting aligns well, changes were made. For instance some new spotting was added in the shoulder region. Also the outlines were strengthen, often significantly, is some areas. This was not simply a retracing of the outline. By shifting the wider ink lines the form would be exaggerated in some places and subdued in others. There are two areas where the newly inked lines deviated significantly. One is the upper line for the right thigh as it approaches the knee. The cover version is more tapered while the splash has more of a bulge. The other change made was to the Fly’s goggles which were made more prominent on the cover.

I cannot prove it, but this entire process used to create the cover suggests to me that it was done by Joe Simon. When you consider how wide the splash was compared to the cover it is amazing how well the cover composition works. As for the inking alterations that is the sort of thing I have seen Joe often do today. When he wants to make a reduced copy of some art where the original is too large for his copier Joe copies it in pieces and then reassembles reduced sized parts. This often leaves lines where the parts were joined which Joe will retouch. But frequently he also proceeds to retouch the art on the copy as well. This is what I believed happened to the cover. For me most of the changes made greatly improved the art. The one exception is the tapering to the upper thigh. I feel the bulging in the splash is more appropriately as it makes it seem that the Fly is about to spring into action. If I am right that Joe re-inked the cover, then I doubt that he was the inker for the splash or the rest of the story.

Overlay of figures from Adventures of the Fly #2 (September 1959) in red and Captain America #7 (October 1941) in black.

Many have recognized the fact that the swinging Fly on the cover of issue #2 was swiped from the cover of Captain America #7 (October 1941). When I produced the above overlay I found that a good alignment simply could not be done. So I aligned the top of the heads and an approximation of the figures left foot. This provided pretty good alignment for the torso. I will not provide a line by line description of the differences, there just are too many. Cap and the Fly figures are dissimilar both at the small and the large scales. As an example of a large scale note how the Fly’s right leg is further forward then Cap’s. For the other scale compare the figures’ right (as drawn this would also be the lower) outline to the torso. For one thing Cap had an indent to delimit the shoulder that is completely absent of the Fly. Of special interest is the figures’ left thigh. Cap’s has a distinct bulge to the upper part leading into a comparatively thinner region just above the knee. On the other hand the Fly’s thigh is more evenly tapered. This is the same sort of alteration that had been made to the cover of Adventures of the Fly #1, an indication that both may have been done by the same artist. With all the differences between the swipe and the source it is clear to me that the Fly for the cover was not done using a stat or any other mechanical copying device. However in my opinion there are way too many similarities for the Fly #2 to be based on just a remembrance of the Cap #7 cover. No the Fly figure was done by freehand copied from the Cap #7 cover. Joe has since used the pose on a number of occasions, although not as far as I know for a published comic. So once again I attribute this work for this to Joe Simon.

Adventures of the Fly #3 (November 1959) art by Joe Simon and Black Hood #9 (Winter 1943) [the Black Hood #9 image is from the Grand Comic Book Database (GCD)]

When I previously wrote about the cover for the Adventures of the Fly #3 Scotty Moore left a comment pointing out the similarity to the cover for Black Hood #9. Not only is the pose pretty much the same but both take an almost identical oath. It is hard to believe that the relationship between the two is just a coincidence. Particularly since Black Hood title had been published by the same company as the Fly. Although the pose and concept was swiped I would hardly call the Fly a close copy. Joe once told me he did this cover using himself in a mirror as model. This does sound right because the art does look like Joe’s work.

Figures from Adventure Comic #88 (October 1943) art by Jack Kirby and Adventures of the Fly #4 (January 1960) art by Joe Simon

This is another example where the figure of the Fly was obviously a swipe, in this case from Sandman on the cover of Adventure Comic #88. I provide a side-by-side image of the two figures because overlaying them would just be confusing. It can easily be seen that the Fly is not a close copy of the Sandman. Things like the positions of the limbs, details of the anatomy, and the size of the ear all have been changed. Clearly the Fly was freely drawn with the Sandman source used only as a casual reference. Both were originally shown peering through a window but Sandman had been shown squatting on flat ground while the Fly was on a slanted roof. The change in the nature of the foundation probably had a lot to do with some of the changes made.

Left figure from Adventures of the Fly #1, “Come Into My Parlor” page 4 panel 1 art by Jack Kirby.
Center figure from Adventures of the Fly #4, “Duped By The Dazzler” page 5 panel 4 (rotated and flipped)
The two overlaid where red is the Kirby figure.

The Fly comics swiping is not limited to the covers. The examples I have chosen from story art both show the Fly clinging to a building wall just outside of a window. However to place them in the same pose I had to rotate the one from Fly #4 and then make a mirror image (that is flipping the image so left becomes right and visa versa). I provide an overlay of the two but it is impossible to get them to properly align. The side-by-side versions give a better idea as to what the problem is. The limb and torso proportions dramatically differ between the two. Even small details such as the angle taken by the right hand fingers in relation to the legs is not the same.

There can be no doubt that the one from Fly #4 was a freehand drawing. But who actually drew the swipe? Well although the pose was swiped from Kirby, the artist articulates the muscles very differently then Kirby did. The same way of handling the figure’s form is found in all the other drawing of the Fly from the same story and these other Fly appearances do not seem to be swiped. I have little doubt that the swiper is the same as the story artist.

There are other swipes in the first four issues of the Fly as well as in the companion book The Double Life of Private Strong. Further more then one artist was used to draw these stories and all the swipes seem to be off of Jack Kirby. Kirby was greatly admired by other comic book artists so all the artists for the Fly and the Shield used Kirby as a source to swipe. Well that seems highly unlikely, there should be a more reasonable explanation. Joe Simon has said that he provided artists with layouts. Now Joe did not say what titles he did that on but his collection still includes a layout for the Fly that Carl Burgos did. I suspect that the layouts Joe provided for the artists already included the swipes. The layouts may have been as rough as the Burgos example so Joe may also have provided copies of the Kirby source for the artist to complete the swipe from.